2015年6月8日 星期一

抄作詩贈超哥 15

【訴衷情】

小蓮初上琵琶弦。
彈破碧雲天。
分明繡閣幽恨,都向曲中傳。

膚瑩玉,鬢梳蟬。
綺窗前。
素娥今夜,故故隨人,似鬥嬋娟。


蘇軾



小蓮初上琵琶弦   彈破绝地碧雲天

分明繡閣幽恨怨    都向曲中傳愛憐

膚瑩玉潔鬢梳蟬    待月西廂綺窗前

素娥今夜憑誰問    故故隨人鬥嬋娟

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【畫堂春】

柳花飛處麥搖波。
晚湖淨鑑新磨。
小舟飛棹去如梭。
齊唱采菱歌。

平野水雲溶漾,小樓風日晴和。
濟南何在暮雲多。
歸去奈愁何。


蘇軾



柳花飛處麥搖波    晚湖淨鑑綺新磨

         齊唱采菱貞老歌     小舟飛棹去如梭        

平野水雲向溶漾    小樓風日明晴和

濟南何在暮雲多    歸去登邑奈愁何

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【鷓鴣天】

林斷山明竹隱墻,亂蟬衰草小池塘。
 翻空白鳥時時見,照水紅蕖細細香。
村舍外,古城旁,杖藜徐步轉斜陽。
殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼。


蘇軾



 亂蟬衰草小池塘    林斷山明竹隱墻

 翻空白鳥時時見    照水紅蕖細細香 

 村舍外向古城旁    杖藜徐步轉斜陽

 殷勤昨夜三更雨    又得浮生一日涼
 


草蟬小池塘     山林竹隱墻

鳥 翻時時見    水照紅蕖香
 
村外古城旁     杖藜步斜陽

昨夜三更雨     浮生一日涼




7 則留言: