2016年3月30日 星期三

桃源三和

                    【桃源行】王維 ( 692年-761年 )


                     漁舟逐水愛山春  兩岸桃花夾古津

 

                     坐看紅樹不知遠  行盡青溪不見源


                     山口潛行始隈隩  山開曠望旋平陸

  

                     遙看一處攢雲樹  近入千家散花竹


                     樵客初傳漢姓名  居人未改秦衣服  


                     居人共住武陵源  還從物外起田園

 

                     月明松下房櫳靜  日出雲中雞犬喧  


                     驚聞俗客爭來集  競引還家問都邑


                     平明閭巷掃花開  薄暮漁樵乘水入  


                     初因避地去人間  及至成仙遂不還


                     峽裏誰知有人事  世中遙望空雲山  


                     不疑靈境難聞見  塵心未盡思鄉縣


                     出洞無論隔山水  辭家終擬長遊衍 


                     自謂經過舊不迷  安知峯壑今來變


                     當時只記入山深  青溪幾度到雲林  


                     春來遍是桃花水  不辨仙源何處尋



七言和王維【桃源行】

    春山愛水逐漁舟  古津兩岸夾桃花  

紅樹坐看不知遠  行盡青溪無

  隈隩山口潛行始  平陸山曠望旋挪  

雲樹一處遙看攢  竹散千家近入茶

  樵客姓名初傳漢  衣服未改秦玄紗  

武陵源人居共住  田園物外起泥沙

  靜月明松下房櫳  雲日出雞犬喧嘩  

 俗客驚聞爭來集  都邑競引還問霸 
     
  閭巷平明花開掃  漁樵薄暮水乘蝦  

初因避地人間去  成仙不遂及至雅
    
  人事誰知有峽裏  遙望山中空雲霞  

  不疑靈境難聞見  塵鄉未盡心思華  
  山水無論隔洞出  終擬長遊衍辭假  

 舊迷自謂不經過  峯壑安知今變差 
   
                      山深只記當時入  雲林青溪幾度壩  

                      桃花遍是春來水  仙源何處不辨麻



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


< 桃源圖  >   韓愈(768年-824年)

 神仙有無何渺茫  桃源之說誠荒唐
  
 流水盤回山百轉  生綃數幅垂中堂

  武陵太守好事者  題封遠寄南宮下 

 南宮先生忻得之  波濤入筆驅文辭

 文工畫妙各臻極  異境恍惚移於斯
  
 架岩鑿谷開宮室  接屋連牆千萬日

  嬴顛劉蹶了不聞  地坼天分非所卹 

 種桃處處惟開花  川原近遠蒸紅霞

 初來猶自念鄉邑  歲久此地還成家
  
 漁舟之子來何所  物色相猜更問語

 大蛇中斷喪前王  群馬南渡開新主
  
 聽終辭絕共淒然  自說經今六百年
  
  當時萬事皆眼見  不知幾許猶流傳 

 爭持酒食來相饋  禮數不同樽俎異

 月明伴宿玉堂空  骨冷魂清無夢寐
  
 夜半金雞啁哳鳴  火輪飛出客心驚

 人間有累不可住  依然離別難為情

 船開棹進一回顧  萬里蒼蒼煙水暮

 世俗寧知偽與真  至今傳者武陵人




七言和韓愈< 桃源圖  > 
神仙有無何渺茫  桃源之說誠荒唐
  
流水盤回山百轉  生綃數幅垂中堂

武陵太守好事忙  題封遠寄南宮 

南宮先生忻得之  波濤入筆驅文

文工畫妙各臻當  異境移於斯
  
架岩鑿谷開宮室  接屋連牆千萬

嬴顛劉蹶了不訪  地坼天分非所
  
種桃處處惟開花  川原近遠紅霞

初來猶念鄉邑  歲久此地成家
  
漁舟之子來何所  物色相猜問語

 大蛇中斷前王  群馬南渡新主 

聽終辭絕共淒然  六百年說經今況 

當時萬事 不知幾許流傳
  
爭持酒食來相饋  禮數不同樽俎

月明伴宿玉堂光  骨冷魂清夢寐
  
夜半金雞啁哳鳴  火輪飛出客心

人間有累不可  依然離別為情
  
船開棹進一回顧  萬里煙水蒼蒼

世俗寧知偽與真  至今傳者武陵


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


< 桃源行 >   王安石 (1021年12月18日-1086年5月21日)

 望夷宮中鹿為馬  秦人半死長城下 

避時不獨商山翁  亦有桃源種桃者

此來種桃經幾春  採花食實枝為薪
  
兒孫生長與世隔  雖有父子無君臣

漁郎漾舟迷遠近  花間相見因相問
  
 世上那知古有秦  山中豈料今為晉 ​​
 聞道長安吹戰塵  風回首一沾巾 

重華一去寧復得  天下紛紛經幾秦


七言和王安石  < 桃源行 >

  望夷宮中鹿為馬  秦人半死長城下
  
   避時不獨商山翁  桃源幾春種桃花 

   採花食實枝為薪  兒孫幾代隔世麻 

  世上只知古有秦  君臣父子一姓家

  漁郎漾舟迷遠近  花間相見相問差
  
  山中豈料今為晉  更無劉漢稅賦查

  春風回首一沾巾  聞道長安吹戰笳
  
  重華一去寧復得  天下紛紛經幾嘩


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




       
    
   
   

13 則留言:

  1. (。◕ヮ^)つ━★*¨✬好友☁・゚♦晚上好嚟☾。゚☆
    ╔╗╔╦══╦═╦═╦╗╔╗°¨ʚïɞ
    ║╚╝║══║═║═║╚╝║ƸӜƷ
    ║╔╗║╔╗║╔╣╔╩╗╔╝。゚*Ѽ
    ╚╝╚╩╝╚╩╝╚╝═╚╝✿星期四❀
    ∴♣♧♣∵♣♧♣•ೋ*¨*•.¸¸。゚ഐ

    回覆刪除
  2. 兩岸桃花夾古津…王維的桃源行在意境方面寫得好美!

    回覆刪除
    回覆
    1. 桃源嘉嘉心柔美 掌上明珠伴父親
      工餘暇閒多運動 偷空還訪舊司臨

      刪除
  3. 心心說聲..大夫~晚上好!(''-^.^-'')

    回覆刪除
  4. 好友♦・゚☼早晨&午安☁*¨☀
    ∵♣♧♣∴❀¸.•*✿快樂星期二
    ╔═╗ʚïɞ・゚。ƸӜƷ
    ║╩╠═╦═╦═╦╦╗
    ║╦║╬║╬║╬║║║
    ╚╩╩╩╣╔╣╔╬╗║
    ────╚╝╚╝╚═╝幸福
    ❀∴✿∴♣∴♧∴❀∴✿

    回覆刪除