曼徹斯特 Manchester

 

徽章
綽號："綿都", "倉庫城", Madchester
格言："Concilio Et Labore" "智慧和努力"
曼徹斯特在英格蘭及大曼徹斯特的位置
曼徹斯特市 在英格蘭中的位置
坐標：53°28′N 2°14′W / 53.47°N 2.23°W
主權國家	英國
構成國	英格蘭
區域	西北英格蘭
名譽郡	大曼徹斯特郡
建立	1世紀
鎮特許狀	1301年
城市地位	1853年
行政總部	曼徹斯特市政廳, 阿爾伯特廣場
政府
• 類型	都會自治市, 城市
• 管理機構	曼徹斯特市議會
• 市長	Naeem ul Hassan
• MPs:	麥克·凱恩 (工黨) 傑拉德·考夫曼 爵士 (工黨) 約翰·里奇 (自由民主黨) 露西·鮑威爾 (工黨) 格拉漢姆·斯特林格 (工黨)
面積
• City	115.65 平方公里（44.65 平方英里）
• 市區	630.3 平方公里（243.4 平方英里）
海拔	38 米（125 英尺）
人口（2016年中估計）
• City	image_map1 人
• 排名	5, UK
• 密度	4,349人/平方公里 （11,260人/平方英里）
• 市區	2,553,379 (英國組合城市)
• 市區密度	4,051人/平方公里 （10,490人/平方英里）
• 郡	2,682,528
• 族裔	白人 (66.7% ) 亞裔(14.4%) 非裔 (8.6%) 混血(4.7%) 華裔 (2.7%) 阿拉伯裔 (1.9%) 其他(1.2%)
居民稱謂	Mancunian
時區	格林威治標準時間（UTC+0）
• 夏時制	英國夏令時（UTC+1）
郵政編碼	M
電話區號	0161
網站	www.manchester.gov.uk

曼徹斯特 Manchester，是英格蘭西北區域大曼徹斯特郡的都市自治市。

大曼徹斯特成立於1974年，土地主要來自於蘭開郡和柴郡，

有人仍認為曼徹斯特是蘭開郡的一部分。

「曼徹斯特」此名經常用來指整個都市區（甚至擴展到大曼徹斯特以外），

其市區總人口在英國排名第二，僅次於倫敦。

曼徹斯特以倉庫眾多聞名於世，別名「倉庫城市」。

曼徹斯特與特拉福德、泰姆賽德、索爾福德、斯托克波特等城鎮聯合成大曼徹斯特地區。

曼徹斯得名於古英語名「Mamucium」（意思是乳房形狀的山），及後演化，

加上「ceaster」，起源於古拉丁語名「Castra」而變成「Manchester」。

英語中曼徹斯特人為Mancunians。

早在古羅馬時代曼徹斯特已有人聚居，當時已有人在此建立臨時城堡。

這城堡重建了好幾次，成為來往切斯特和約克郡的交通樞紐。

中世紀時城堡被荒廢，後期（約14世紀）曼徹斯特成為佛萊明人的社區。

他們多以紡織為生，生產羊毛布和亞麻布，

亦開始棉織品貿易，此後曼徹斯特成為一個市集。

工業革命期間使曼徹斯特自十八世紀起成為工業城市，大量紡織廠在此設立。

同時間曼徹斯特亦是分銷中心，多間重要倉庫在此設置。

世界上第一條客運鐵路──利物浦至曼徹斯特鐵路之啟用，亦加速了這城市的發展。

自二十世紀初因經濟大衰退，曼徹斯特的工業開始受到影響，

第二次世界大戰中曼徹斯特的重工業設施，受到納粹德國的嚴重轟炸和破壞。

戰後的曼徹斯特工業開始式微，但曼市的大城市地位依舊不變。

近十年來曼市的市貌變化很大，大量在1960年代前興建的樓房都被拆毀，

以新式建築物取代，而舊廠亦改建成住宅公寓。

2017年5月22日，在曼徹斯特競技場舉行的美國歌手亞莉安娜·格蘭德演唱會，

於當地時間晚間22:33分發生恐怖攻擊事件，造成平民23人死亡64人傷。

曼徹斯特位於一塊盆地，北面和東面毗鄰奔甯荒野，南面是柴郡平原。

市中心位於艾威爾河東岸，靠近另外兩條河——

麥諾克河（River Medlock）和River Irk的匯流處。

默西河也經過城市南部。內城區大部分是樓房，

從許多高大建築物樓上可以看到廣闊的荒野。

另外，曼徹斯特運河系統發達，有不靠海的海運港口，也靠近利物浦港和煤礦。

由於地處英格蘭中北部，當曼徹斯特在工業革命時發展的同時，

有大量來自鄰近鄉郊和不列顛群島其他地方的鄉下人到曼徹斯特城尋求工作。

尤其是在1840年代中後期，因為愛爾蘭發生嚴重饑荒，

大量愛爾蘭人到只有一海之隔的曼徹斯特城做工。

這批愛爾蘭移民和他們的後裔持續在曼徹斯特城有其影響力。

例如每年3月該市會舉辦大型巡遊，以慶祝傳統愛爾蘭天主教節日聖派屈克節。

現時曼徹斯特及索爾福德約35%人口均有著愛爾蘭血統。

另外，自20世紀以來不斷有中歐及東歐移民大批大批的移居到曼徹斯特地區，

他們主要為猶太人。單在曼徹斯特區、索爾福德

及Prestwich地區已經有40,000猶太人聚居，是倫敦以外英國最大的猶太人社區。

曼徹斯特在鐵路史上佔有重要位置。

1830年開放的利物浦和曼徹斯特鐵路是鐵路客運的誕生地。

過去50年市中心幾乎被一大打火車站包圍，但現在市中心只有2個主要幹線火車站－

維多利亞火車站和皮卡迪利火車站，連接曼徹斯特和英國大部分地方。

市中心還有幾個小車站：牛津路車站、丁斯蓋特火車站和索爾福德中央火車站。

曼徹斯特市雖然並沒有地下鐵路系統，市內仍然有輕鐵系統連接市內各區，

包圍著曼徹斯特的市中心。

服務曼徹斯特的主要公路是高速路M56、M6、M61、M62和M66，

大部分皆連到繞城高速公路M60。

曼徹斯特國際機場乃英國第三繁忙的旅客機場，有機場火車站直通鐵路。

2005年機場客運量已達2210萬人次，有90多家航空公司，直達180多個城市。

長途直飛地點包括紐約、芝加哥、波士頓、費城、邁阿密、拉斯維加斯、多倫多、

大馬士革、杜拜、杜哈、喀拉蚩、新加坡，而香港航線則在2014年12月復辦。

另外還有大量的國內航線和前往歐洲的專線，

覆蓋點包括了比利時的安特衛普、德國的漢堡、西班牙的巴塞隆納、希臘的雅典等等。

水路

工業革命留下的一項遺產是廣闊的運河網：

曼徹斯特－保頓－般利運河、諾治迪爾運河、曼徹斯特運河，全通向大海。

時至今日，大部分運河皆是用作娛樂用途。

曼徹斯特地區也有很多的人工湖泊，環繞著該市的小河。

曼徹斯特擁有兩所主要大學：曼徹斯特大學和曼徹斯特都會大學。

前者是全英國最大的全日制大學，

於2004年秋天由原先的曼徹斯特維多利亞大學和曼徹斯特科技大學組成。

鄰近的索爾福德市有沙爾福特大學，距離曼徹斯特市中心只有2英里。

加上保頓大學和皇家北方音樂學院，曼徹斯特市學生人數達到73,000，

是歐洲學生最多的地方之一。

曼徹斯特城市大學、曼徹斯特大學和皇家北方音樂學院都位於市中心的南面，

組成一個巨大的校區，被牛津路這條全歐洲最繁忙的道路分成兩半。

約從1993年開始，釀酒廠對酒吧，會所，俱樂部的投資，

加上本地組織對活動的支持，使曼徹斯特的晚間經濟增長明顯。

市中心有多於500家持牌經營的娛樂場所，可容納超過25萬遊客，

典型的周末晚有11-13萬遊客，共帶來約一億的年收入和12000個就業崗位。

Canal Street有一個同性戀社區，在委員會對基層設施的投資下，

開了英國第一個同性戀超市。

新的酒吧和俱樂部陸續開在這區域，每周末吸引2萬遊客。

從1991年開始，每年八月還舉行驕傲遊行「Manchester Pride」。

電視連續劇同志亦凡人就是在此拍攝的。

曼徹斯特被稱為雨城，氣候潮濕，屬於終年溫和多雨的溫帶海洋性氣候，

該市的平均年降水量為809毫米，降水持續時間長，降水強度小，

常在1個小時以上，而鮮見幾分鐘的傾盤大雨。在冬季是全國最少積雪的城市。

曼徹斯特機場（海拔69米，普通數據取自1981-2010年，極端數據取自1958-2004年）氣候平均數據
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高溫​℃（℉）	14.3 (57.7)	16.5 (61.7)	21.7 (71.1)	25.1 (77.2)	26.7 (80.1)	31.3 (88.3)	32.2 (90)	33.7 (92.7)	28.4 (83.1)	25.6 (78.1)	17.7 (63.9)	15.1 (59.2)	33.7 (92.7)
平均最高溫​℃（℉）	12.4 (54.3)	12.6 (54.7)	15.6 (60.1)	19.1 (66.4)	23.1 (73.6)	25.5 (77.9)	26.9 (80.4)	27.0 (80.6)	23.1 (73.6)	18.9 (66)	15.4 (59.7)	13.2 (55.8)	28.7 (83.7)
平均高溫​℃（℉）	7.3 (45.1)	7.6 (45.7)	10.0 (50)	12.6 (54.7)	16.1 (61)	18.6 (65.5)	20.6 (69.1)	20.3 (68.5)	17.6 (63.7)	13.9 (57)	10.0 (50)	7.4 (45.3)	13.5 (56.3)
每日平均氣溫​℃（℉）	4.5 (40.1)	4.6 (40.3)	6.7 (44.1)	8.8 (47.8)	11.9 (53.4)	14.6 (58.3)	16.6 (61.9)	16.4 (61.5)	14.0 (57.2)	10.7 (51.3)	7.1 (44.8)	4.6 (40.3)	10.0 (50)
平均低溫​℃（℉）	1.7 (35.1)	1.6 (34.9)	3.3 (37.9)	4.9 (40.8)	7.7 (45.9)	10.5 (50.9)	12.6 (54.7)	12.4 (54.3)	10.3 (50.5)	7.4 (45.3)	4.2 (39.6)	1.8 (35.2)	6.6 (43.9)
平均最低溫​℃（℉）	−4.8 (23.4)	−4.2 (24.4)	−2.4 (27.7)	−0.9 (30.4)	2.3 (36.1)	5.2 (41.4)	8.0 (46.4)	7.2 (45)	4.6 (40.3)	0.5 (32.9)	−2.4 (27.7)	−5.7 (21.7)	−7.4 (18.7)
歷史最低溫​℃（℉）	−12.0 (10.4)	−13.1 (8.4)	−9.7 (14.5)	−4.9 (23.2)	−1.7 (28.9)	0.8 (33.4)	5.4 (41.7)	3.6 (38.5)	0.8 (33.4)	−4.7 (23.5)	−7.5 (18.5)	−13.5 (7.7)	−13.5 (7.7)
平均降水量​㎜（英⁠寸）	72.3 (2.846)	51.4 (2.024)	61.2 (2.409)	54.0 (2.126)	56.8 (2.236)	66.1 (2.602)	63.9 (2.516)	77.0 (3.031)	71.5 (2.815)	92.5 (3.642)	81.5 (3.209)	80.7 (3.177)	828.8 (32.63)
平均降水日數​（≥ 1.0 mm）	13.1	9.7	12.3	11.2	10.4	11.1	10.9	12.0	11.1	13.6	14.1	13.5	142.9
平均降雪日數​	6	5	3	2	0	0	0	0	0	0	1	3	20
平均相對濕度​（％）	87	86	85	85	85	87	88	89	89	89	88	87	88
每月平均日照時數	52.5	73.9	99.0	146.9	188.3	172.5	179.7	166.3	131.2	99.3	59.5	47.1	1,416.2
來源 #1：Met OfficeNOAA（1961年-1990年雨雪天氣數據）